isolar
Inglês
isolate(verb)
Flexões
isolatesisolatedisolatingExemplos de uso
"The patient had to isolate himself from others."→ "O paciente teve que se isolar dos outros."(Refere-se à separação física ou social.)
"This material isolates heat very well."→ "Este material isola bem o calor."(Refere-se à proteção contra transferência de energia.)
Palavras facilmente confundidas
secludeinsulateNotas: 'Isolate' é a tradução mais direta. 'Insulate' é usado especificamente para proteção contra calor, eletricidade ou som.
Espanhol
aislar(verbo)
Flexões
aisloaislaaisladoaislandoExemplos de uso
"El paciente tuvo que aislarse de los demás."→ "O paciente teve que se isolar dos outros."(Refere-se à separação física ou social.)
"Este material aísla bien el calor."→ "Este material isola bem o calor."(Refere-se à proteção contra transferência de energia.)
Palavras facilmente confundidas
apartarsepararNotas: 'Aislar' é a tradução mais comum e abrange os sentidos de separar e proteger.
isolar
Conectando idiomas e culturas
EN: isolate · ES: aislar
Conectando idiomas e culturas