O que significa "isso-mesmo" em inglês e espanhol?

"isso-mesmo" significa "exactly" em inglês e "exactamente" em espanhol.

Como usar "isso-mesmo" em uma frase?

Expressão que confirma, ratifica ou enfatiza algo dito anteriormente; de fato; realmente; exatamente.

exactly(adverb)

Exemplos de uso

"You said you would come? Yes, exactly."→ "Você disse que viria? Sim, isso-mesmo."(Used to confirm a statement.)

preciselyindeed

Notas: Can also be translated as 'that's right' or 'indeed' depending on context.

exactamente(adverbio)

Exemplos de uso

"¿Dijiste que vendrías? Sí, exactamente."→ "Você disse que viria? Sim, isso-mesmo."(Usado para confirmar uma afirmação.)

precisamentejusto

Notas: Também pode ser traduzido como 'eso mismo' ou 'así es' em alguns contextos.

isso-mesmo

EN: exactly · ES: exactamente

Conectando idiomas e culturas