isso-mesmo
Significado de isso-mesmo
Expressão que confirma, ratifica ou enfatiza algo dito anteriormente; de fato; realmente; exatamente.
Significados de isso-mesmo
advérbio
Usado para confirmar ou ratificar uma afirmação, indicando concordância ou veracidade.
"Você disse que viria? Sim, isso-mesmo."
Nota: Frequentemente usado para dar ênfase à concordância.
💡 A forma hifenizada 'isso-mesmo' é a mais comum em contextos escritos e formais, embora 'isso mesmo' sem hífen também seja aceito.
Origem da palavra isso-mesmo
Linha do tempo de isso-mesmo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela aglutinação do pronome demonstrativo 'isso' (do latim 'ecce hoc', 'eis isto') com o advérbio 'mesmo' (do latim 'metipsimus', 'o mais eu', intensificador).
Expansão e Ressignificação na Era Moderna e Digital
Século XX - Atualidade — A expressão ganha popularidade em diversos contextos, incluindo a mídia e a internet, mantendo seu sentido de confirmação, mas também adquirindo nuances de surpresa, ironia ou resignação.
Momentos Culturais
Popularização em programas de auditório e novelas de televisão, onde a expressão era frequentemente utilizada por personagens para reforçar falas ou criar momentos de identificação com o público.
Presença constante em memes, vídeos virais e interações em redes sociais, onde a expressão é usada para reagir a situações inusitadas ou confirmar fatos surpreendentes.
Traduções de isso-mesmo
Inglês
Espanhol
Expressão que confirma, ratifica ou enfatiza algo dito anteriormente; de fato; realmente; exatamente.
A história viva das palavras