O que significa "jabaculê" em inglês e espanhol?

"jabaculê" significa "glutton" em inglês e "glotón" em espanhol.

Como usar "jabaculê" em uma frase?

Indivíduo que se alimenta de forma exagerada e descontrolada, geralmente em festas ou eventos sociais.

glutton(noun)

gluttons

Exemplos de uso

"At the party, he became the glutton of the cold cuts table."→ "Na festa, ele virou o jabaculê da mesa de frios."(Informal, pejorative.)

greedy person

Notas: While 'glutton' is the closest translation, 'jabaculê' carries a more specific connotation of excessive eating at social gatherings.

glotón(noun)

glotones

Exemplos de uso

"En la fiesta, se convirtió en el glotón de la mesa de embutidos."→ "Na festa, ele virou o jabaculê da mesa de frios."(Informal, peyorativo.)

persona codiciosa

Notas: 'Glotón' é a tradução mais próxima, mas 'jabaculê' tem uma conotação mais específica de comer em excesso em reuniões sociais.

jabaculê

EN: glutton · ES: glotón

Conectando idiomas e culturas