joeira
Inglês
sieve(noun)
Flexões
sievesExemplos de uso
"The farmer used a sieve to clean the harvested beans."→ "O agricultor usou uma joeira para limpar o feijão colhido."(Refere-se ao utensílio.)
Palavras facilmente confundidas
meshscreenNotas: Sieve é o termo mais genérico para peneira. Para o contexto agrícola específico, pode-se usar 'winnowing basket' ou 'fanning mill' dependendo do tipo de joeira.
Espanhol
criba(noun)
Flexões
cribasExemplos de uso
"El agricultor usó una criba para limpiar los frijoles cosechados."→ "O agricultor usou uma joeira para limpar o feijão colhido."(Refere-se ao utensílio.)
Palavras facilmente confundidas
tamizzarandaNotas: Criba é um termo comum para peneira, especialmente em contextos agrícolas.
joeira
Conectando idiomas e culturas
EN: sieve · ES: criba