Palavras
Traduzir de:

joio

InglêsInglês

darnel(noun)
Exemplos de uso
"The field was infested with darnel, making the wheat harvest difficult."→ "O campo estava infestado de joio, tornando a colheita de trigo difícil."(Refere-se à planta.)

Palavras facilmente confundidas

weedchaff

Notas: Para o sentido figurado de 'má influência', usa-se 'bad influence' ou 'troublemaker'.

EspanholEspanhol

zizania(noun)
Exemplos de uso
"El campo estaba lleno de zizania, que perjudicaba el cultivo de trigo."→ "O campo estava cheio de joio, que prejudicava a plantação de trigo."(Refere-se à planta.)

Palavras facilmente confundidas

mala hierbacizaña

Notas: Para o sentido figurado, usa-se 'mala influencia' ou 'alborotador'.

joio

EN: darnel · ES: zizania

PalavrasConectando idiomas e culturas