jorrar
Inglês
gush(verb)
Flexões
gushesgushedgushingExemplos de uso
"Water began to gush from the broken faucet."→ "A água começou a jorrar da torneira quebrada."(Usado para descrever um fluxo forte e repentino de líquido.)
Palavras facilmente confundidas
flowpourNotas: Principalmente usado para líquidos. Pode ser usado figurativamente.
Espanhol
brotar(verbo)
Flexões
brotabrotóbrotandoExemplos de uso
"El agua empezó a brotar del grifo roto."→ "A água começou a jorrar da torneira quebrada."(Usado para indicar a saída de um líquido com força ou em abundância.)
Palavras facilmente confundidas
fluirverterNotas: Pode ser usado tanto para líquidos quanto, figurativamente, para outras coisas que saem em abundância.
jorrar
Conectando idiomas e culturas
EN: gush · ES: brotar