julgassem
Inglês
judged(verb)
Flexões
if they judgedshould judgeExemplos de uso
"If they judged the situation more calmly, they would have reached a different conclusion."→ "Se eles julgassem a situação com mais calma, teriam chegado a uma conclusão diferente."(Expressa uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
judged (past simple)Notas: A tradução exata depende do contexto da oração subordinada.
Espanhol
juzgaran(verbo)
Flexões
si juzgarandebieran juzgarExemplos de uso
"Si juzgaran la situación con más calma, habrían llegado a una conclusión diferente."→ "Se eles julgassem a situação com mais calma, teriam chegado a uma conclusão diferente."(Indica uma hipótese ou desejo no passado.)
Palavras facilmente confundidas
juzgaron (pretérito perfecto simple)Notas: Corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo.
julgassem
Conectando idiomas e culturas
EN: judged · ES: juzgaran