juntais

InglêsInglês

you (plural) join(verb)

Flexões

join
Exemplos de uso
"You all join your efforts to achieve the common goal."→ "Juntais os vossos esforços para alcançar o objetivo comum."(Refere-se à ação de um grupo de pessoas (vós) se unindo.)

Palavras facilmente confundidas

you join

Notas: A tradução direta para 'juntais' (vós) é complexa em inglês moderno, pois 'you' serve para singular e plural. A clareza é obtida pelo contexto ou pelo uso de 'you all' ou 'you plural'.

EspanholEspanhol

vosotros juntáis(verbo)

Flexões

juntáis
Exemplos de uso
"Vosotros juntáis vuestros esfuerzos para alcanzar el objetivo común."→ "Juntais os vossos esforços para alcançar o objetivo comum."(Conjugação do verbo 'juntar' para a segunda pessoa do plural (vosotros).)

Palavras facilmente confundidas

ustedes juntan

Notas: Em espanhol, 'vosotros' é a forma tradicional para a segunda pessoa do plural em algumas regiões (Espanha), enquanto 'ustedes' é mais comum na América Latina e também pode ser usado formalmente na Esp

juntais

EN: you (plural) join · ES: vosotros juntáis

PalavrasConectando idiomas e culturas