juntaria-a-galera
Inglês
gather the gang(verb phrase)
Exemplos de uso
"If I had time, I would gather the gang for a barbecue on the weekend."→ "Se eu tivesse tempo, juntaria a galera para um churrasco no fim de semana."(Informal, similar to 'juntaria a galera'.)
Notas: This is a colloquial expression.
Espanhol
juntar a la pandilla(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Si tuviera tiempo, juntaría a la pandilla para una barbacoa el fin de semana."→ "Se eu tivesse tempo, juntaria a galera para um churrasco no fim de semana."(Expresión informal, equivalente a 'juntaria a galera'.)
Notas: Coloquial.
juntaria-a-galera
Conectando idiomas e culturas
EN: gather the gang · ES: juntar a la pandilla
Conectando idiomas e culturas