lado-de-la
Inglês
the other side(noun phrase)
Exemplos de uso
"He lives on the other side of the street."→ "Ele mora do outro lado da rua."(Tradução baseada na interpretação literal da estrutura 'lado de lá'.)
Notas: A expressão 'lado-de-la' não é um termo estabelecido em português. A tradução é uma interpretação.
Espanhol
el otro lado(frase nominal)
Exemplos de uso
"Vive en el otro lado de la ciudad."→ "Ele mora do outro lado da cidade."(Tradução baseada na interpretação literal da estrutura 'lado de lá'.)
Notas: A expressão 'lado-de-la' não é um termo estabelecido em português. A tradução é uma interpretação.
lado-de-la
Conectando idiomas e culturas
EN: the other side · ES: el otro lado