lambarice
Inglês
tidbit(substantivo)
Exemplos de uso
"I bought some tidbits for the snack."→ "Comprei umas lambarices para o lanche."(Refere-se a pequenas porções de comida.)
Palavras facilmente confundidas
snacktreatNotas: A segunda acepção (trabalho malfeito) não tem uma tradução direta e única em inglês, podendo ser expressa como 'shoddy work' ou 'botched job'.
Espanhol
bocado(substantivo)
Exemplos de uso
"Compré unos bocados para la merienda."→ "Comprei umas lambarices para o lanche."(Refere-se a pequenas porções de comida.)
Palavras facilmente confundidas
aperitivotentempiéNotas: A segunda acepção (trabalho malfeito) pode ser traduzida como 'trabajo mal hecho' ou 'chapuza'.
lambarice
Conectando idiomas e culturas
EN: tidbit · ES: bocado