lambarice e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "lambarice" incluem: petisco, iguaria, belisco, quitute, pitéu. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como lambarice se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "lambarice" incluem: capricho, perfeição. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa lambarice?

"lambarice" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra lambarice tem mais de um significado?

Sim. "lambarice" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

lambarice

Significado de lambarice

substantivo

Ação ou efeito de lambiscar; petisco, iguaria. Também pode se referir a um trabalho ou tarefa malfeita.

Significados de lambarice

substantivo feminino
Ação de comer ou provar pequenas porções de algo; petisco, iguaria.
"Comprei umas lambarices para o lanche."
Formal:
petisco iguaria
Neutro:
belisco quitute pitéu acepipe manjar aperitivo delícia gulodice gulosice glutonariaver mais
Informal:
guloseima coisinha
Nota: Usado principalmente para se referir a pequenas porções de comida saborosa.
substantivo feminino
Trabalho ou tarefa malfeita, sem capricho.
"Essa lambarice que você fez não serve."
Formal:
trabalho malfeito serviço porco
Neutro:
bagunça desleixo pitéu acepipe guloseima iguaria manjar aperitivo delícia gulodicever mais
Informal:
coisa malfeita lambança
Antônimos:
capricho perfeição
Nota: Indica falta de cuidado ou qualidade em uma atividade.

💡 Termo com duplo sentido, dependendo do contexto.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra lambarice

Derivado de 'lambiscar'.

Linha do tempo de lambarice

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Desconhecido, mas relacionado a termos ibéricos antigos.Origem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'lambiscar', que por sua vez vem de 'lamber'. O sufixo '-ice' indica ação ou qualidade, resultando em 'ação de lambiscar' ou 'algo que se lambisca'.

Origem

DesconhecidoOrigem

Deriva do verbo 'lambiscar', que por sua vez vem de 'lamber'. O sufixo '-ice' indica ação ou qualidade, resultando em 'ação de lambiscar' ou 'algo que se lambisca'. A raiz 'lamb-' remete à ação de passar a língua.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra pode ter aparecido em obras literárias ou musicais que retratavam o cotidiano popular, a culinária ou críticas sociais sobre a qualidade do trabalho.

Período colonial brasileiro, com provável origem anterior em Portugal.Hoje

Entrada na Língua Portuguesa

A palavra 'lambarice' surge no vocabulário português, possivelmente com raízes na Península Ibérica, referindo-se a pequenos petiscos ou iguarias, algo que se prova em pequenas porções.

lambarice

Ação ou efeito de lambiscar; petisco, iguaria. Também pode se referir a um trabalho ou tarefa malfeita.