lanternagem
Inglês
bodywork repair(substantivo)
Exemplos de uso
"The car needed extensive bodywork repair after the collision."→ "O carro precisou de extensa lanternagem após a colisão."(Refere-se ao reparo da lataria de veículos.)
Palavras facilmente confundidas
bodyworkNotas: A tradução mais direta para o contexto automotivo.
Espanhol
reparación de carrocería(substantivo)
Exemplos de uso
"El coche necesitó una reparación de carrocería después del accidente."→ "O carro precisou de lanternagem após o acidente."(Termo técnico para reparo de lataria automotiva.)
Palavras facilmente confundidas
carroceríaNotas: Tradução mais adequada para o contexto automotivo.
lanternagem
Conectando idiomas e culturas
EN: bodywork repair · ES: reparación de carrocería
Conectando idiomas e culturas