largar-mao-de
Inglês
give up on(phrasal verb)
Exemplos de uso
"He decided to give up on his ambitious project due to lack of resources."→ "Ele decidiu largar mão de seu projeto ambicioso por falta de recursos."(Usado para indicar desistência de um plano ou objetivo.)
Palavras facilmente confundidas
give upNotas: Expressão comum para indicar desistência ou abandono de algo ou alguém.
Espanhol
renunciar a(verbo preposicionado)
Exemplos de uso
"É hora de renunciar a esa idea loca."→ "É hora de largar mão dessa ideia maluca."(Indica desistência de um plano ou intenção.)
Palavras facilmente confundidas
renunciarNotas: Expressão usada para indicar abandono de um plano, objetivo ou relacionamento.
largar-mao-de
Conectando idiomas e culturas
EN: give up on · ES: renunciar a
Conectando idiomas e culturas