larguem-de-mao
Inglês
give up(verb phrase)
Flexões
gave upgiven upgiving upExemplos de uso
"They decided to give up on the project due to the high risks."→ "Eles decidiram largarem de mão o projeto devido aos altos riscos."(Commonly used to express cessation of effort or intention.)
Palavras facilmente confundidas
quitabandonNotas: The Portuguese phrase implies a more definitive act of letting go.
Espanhol
rendirse(verbo)
Flexões
me rindote rindesse rindeExemplos de uso
"Decidieron rendirse en el proyecto debido a los altos riesgos."→ "Eles decidiram largarem de mão o projeto devido aos altos riscos."(Indica la acción de dejar de intentar o luchar por algo.)
Palavras facilmente confundidas
abandonardejarNotas: Similar to 'give up' in English, it conveys the idea of ceasing effort.
larguem-de-mao
Conectando idiomas e culturas
EN: give up · ES: rendirse
Conectando idiomas e culturas