O que significa "latrocínio" em inglês e espanhol?

"latrocínio" significa "robbery with homicide" em inglês e "robo con homicidio" em espanhol.

Como usar "latrocínio" em uma frase?

Crime que combina roubo e homicídio.

robbery with homicide(noun phrase)

Exemplos de uso

"The robbery with homicide occurred last night."→ "O latrocínio ocorreu na noite passada."(Termo descritivo comum em inglês para o crime.)

homiciderobbery

Notas: Não há um único termo equivalente direto em inglês; a expressão descritiva é a mais comum.

robo con homicidio(locución nominal)

Exemplos de uso

"Se investiga el robo con homicidio en la zona céntrica."→ "Investiga-se o latrocínio na zona central."(Expressão descritiva padrão em espanhol.)

homicidiorobo

Notas: Termo descritivo, pois não há uma única palavra equivalente em espanhol.

latrocínio

EN: robbery with homicide · ES: robo con homicidio

Conectando idiomas e culturas