O que significa "lavabo" em inglês e espanhol?

"lavabo" significa "powder room" em inglês e "aseo" em espanhol.

Como usar "lavabo" em uma frase?

Pequeno cômodo com lavatório, geralmente para higiene pessoal.

powder room(substantivo)

Exemplos de uso

"Excuse me, where is the powder room?"→ "Com licença, onde fica o lavabo?"(Refere-se a um lavabo menor, geralmente para convidados.)

bathroomrestroom

Notas: 'Powder room' é a tradução mais próxima para o lavabo como cômodo social. 'Washbasin' ou 'sink' referem-se ao lavatório em si.

aseo(substantivo)

Exemplos de uso

"Disculpe, ¿dónde está el aseo?"→ "Com licença, onde fica o lavabo?"(Comum na Espanha para se referir a um lavabo pequeno ou banheiro de serviço.)

bañoservicio

Notas: Em alguns países da América Latina, 'lavabo' é usado diretamente. 'Aseo' é mais comum na Espanha. 'Tocador' também pode ser usado.

lavabo

EN: powder room · ES: aseo

Conectando idiomas e culturas