legendagem
Inglês
subtitling(noun)
Exemplos de uso
"The subtitling of the documentary was done by a specialized team."→ "A legendagem do documentário foi feita por uma equipe especializada."(Refere-se ao processo de adicionar legendas.)
Palavras facilmente confundidas
dubbingNotas: Subtitling é o termo mais comum para a adição de legendas em conteúdo audiovisual.
Espanhol
subtitulación(noun)
Exemplos de uso
"La subtitulación del documental fue realizada por un equipo especializado."→ "A legendagem do documentário foi feita por uma equipe especializada."(Processo de adicionar legendas.)
Palavras facilmente confundidas
doblajeNotas: Subtitulación é o termo padrão para legendagem em espanhol.
legendagem
Conectando idiomas e culturas
EN: subtitling · ES: subtitulación
Conectando idiomas e culturas