lei-consuetudinaria
Inglês
customary law(substantivo)
Exemplos de uso
"Customary law is recognized as a source of law in many jurisdictions."→ "O direito consuetudinário é reconhecido como fonte de direito em muitas jurisdições."(Refere-se ao sistema legal baseado em costumes.)
Palavras facilmente confundidas
common lawNotas: Enquanto 'common law' se refere a um sistema jurídico específico (baseado em precedentes judiciais), 'customary law' refere-se a leis baseadas em costumes sociais.
Espanhol
derecho consuetudinario(substantivo)
Exemplos de uso
"El derecho consuetudinario tiene gran importancia en las comunidades indígenas."→ "O direito consuetudinário tem grande importância nas comunidades indígenas."(Refere-se às normas jurídicas que derivam da repetição constante de certos atos.)
Palavras facilmente confundidas
derecho comúnNotas: 'Derecho común' pode se referir ao 'common law' inglês ou a leis gerais aplicáveis a todos.
lei-consuetudinaria
Conectando idiomas e culturas
EN: customary law · ES: derecho consuetudinario