leme
Inglês
rudder(noun)
Flexões
ruddersExemplos de uso
"The captain steered the ship using the rudder."→ "O capitão guiou o navio usando o leme."(Sentido literal náutico.)
Palavras facilmente confundidas
helmNotas: O 'helm' é o dispositivo de controle (roda ou barra), enquanto o 'rudder' é a peça que direciona a água.
Espanhol
timón(noun)
Flexões
timonesExemplos de uso
"El capitán manejó el timón para cambiar de rumbo."→ "O capitão manobrou o leme para mudar de rumo."(Sentido literal náutico.)
Palavras facilmente confundidas
gobernalleNotas: Timón é o termo mais comum para o leme em espanhol.
leme
Conectando idiomas e culturas
EN: rudder · ES: timón