lengalenga
Inglês
long talk(substantivo)
Exemplos de uso
"Enough of this long talk, let's get to the point."→ "Chega de lengalenga, vamos ao que interessa."(Usado para descrever uma conversa prolongada e sem propósito.)
Palavras facilmente confundidas
speechdiscourseNotas: Pode também ser traduzido como 'ramble', 'chatter' ou 'waffle' dependendo do contexto.
Espanhol
rollo(substantivo)
Exemplos de uso
"¡Basta de rollo, vamos al grano!"→ "Chega de lengalenga, vamos ao que interessa."(Refere-se a uma conversa longa e cansativa.)
Palavras facilmente confundidas
discursocharlaNotas: Outras traduções possíveis incluem 'verborrea' ou 'lata'.
lengalenga
Conectando idiomas e culturas
EN: long talk · ES: rollo
Conectando idiomas e culturas