levando
Inglês
carrying(gerund)
Flexões
carryingExemplos de uso
"He is carrying the groceries home."→ "Ele está levando as compras para casa."(Refere-se ao ato de transportar algo.)
Palavras facilmente confundidas
takingbringingNotas: Principal tradução para o sentido de transportar.
leading(gerund)
Flexões
leadingExemplos de uso
"The lack of attention is leading to serious mistakes."→ "A falta de atenção está levando a erros graves."(Usado para indicar causa ou consequência.)
Palavras facilmente confundidas
causingresulting inNotas: Tradução para o sentido de causar ou resultar em.
Espanhol
llevando(gerundio)
Flexões
llevandoExemplos de uso
"Él está llevando las compras a casa."→ "Ele está levando as compras para casa."(Sentido de transportar.)
Palavras facilmente confundidas
trayendocargandoNotas: Tradução mais comum para o sentido de transportar.
conduciendo(gerundio)
Flexões
conduciendoExemplos de uso
"La falta de atención está conduciendo a errores graves."→ "A falta de atenção está levando a erros graves."(Sentido de causar ou resultar em.)
Palavras facilmente confundidas
causandoprovocandoNotas: Usado para indicar causa ou consequência.
levando
Conectando idiomas e culturas
EN: carrying · ES: llevando
Conectando idiomas e culturas