levar-de-assalto
Inglês
to raid(verb)
Flexões
raidsraidedraidingExemplos de uso
"The police decided to raid the warehouse."→ "A polícia decidiu levar o armazém de assalto."(Usado para ações súbitas e muitas vezes com força.)
Palavras facilmente confundidas
to robto attackNotas: A tradução 'to raid' captura a ideia de uma ação súbita e organizada para tomar algo.
Espanhol
asaltar(verbo)
Flexões
asaltosasaltóasaltandoExemplos de uso
"Los ladrones asaltaron la tienda."→ "Os ladrões assaltaram a loja."(Termo geral para roubo com violência ou surpresa.)
Palavras facilmente confundidas
robaratacarNotas: A tradução mais direta para o sentido de tomar algo à força ou de surpresa.
levar-de-assalto
Conectando idiomas e culturas
EN: to raid · ES: asaltar
Conectando idiomas e culturas