levariam-consigo
Inglês
they would take with them(verb phrase)
Flexões
would taketook with themExemplos de uso
"They would take the important documents with them to the meeting."→ "Eles levariam consigo os documentos importantes para a reunião."(Indica uma ação condicional ou hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
they would bringthey would carryNotas: A tradução mais direta para 'levariam consigo' no contexto de levar algo é 'would take with them'.
Espanhol
llevarían consigo(frase verbal)
Flexões
llevaríanllevaron consigoExemplos de uso
"Ellos llevarían consigo los documentos importantes a la reunión."→ "Eles levariam consigo os documentos importantes para a reunião."(Indica uma ação condicional ou hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
traerían consigollevarían juntosNotas: A tradução mais comum e direta para 'levariam consigo' é 'llevarían consigo'.
levariam-consigo
Conectando idiomas e culturas
EN: they would take with them · ES: llevarían consigo