levianamente
Inglês
lightly(adverb)
Exemplos de uso
"He treated the matter lightly, not realizing its seriousness."→ "Ele tratou o assunto levianamente, sem perceber a gravidade."(Refere-se à falta de seriedade ou importância dada a algo.)
Palavras facilmente confundidas
carelesslysuperficiallyNotas: Pode também significar 'de forma leve', mas 'carelessly' ou 'superficially' são mais comuns para a acepção de falta de seriedade.
Espanhol
a la ligera(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Trató el asunto a la ligera, sin darse cuenta de la gravedad."→ "Ele tratou o assunto levianamente, sem perceber a gravidade."(Expressão idiomática comum para indicar falta de seriedade.)
Palavras facilmente confundidas
superficialmenteirreflexivamentelevianamente
Conectando idiomas e culturas
EN: lightly · ES: a la ligera