Logo Palavras

levianamente

Significado de levianamente

advérbio

De modo leviano; sem seriedade, com pouca importância ou reflexão.

advérbio

Com falta de seriedade, de cuidado ou de ponderação; de forma frívola ou superficial.

"Ele tratou o assunto levianamente, sem perceber a gravidade."

Nota: Usado para descrever ações ou atitudes que carecem de seriedade ou reflexão adequada.

advérbio

De modo leve, sem peso ou importância; sem grande esforço.

"Ela carregou a caixa levianamente, como se não pesasse nada."

Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se à ausência de peso físico ou de dificuldade.

💡 O uso mais frequente de 'levianamente' refere-se à falta de seriedade ou ponderação.

Origem da palavra levianamente

Derivado de 'leviano' (do latim 'levianus', relativo a 'levis', leve) com o sufixo adverbial '-mente'.

Traduções de levianamente

Inglês

lightly(adverb)

Notas: Pode também significar 'de forma leve', mas 'carelessly' ou 'superficially' são mais comuns para a acepção de falta de seriedade.

Espanhol

a la ligera(locución adverbial)
levianamente

De modo leviano; sem seriedade, com pouca importância ou reflexão.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade