Palavras
Traduzir de:

lhaneza

InglêsInglês

gentleness(noun)
Exemplos de uso
"Her gentleness in dealing with the children was remarkable."→ "A lhaneza dela ao lidar com as crianças era notável."(Tradução mais próxima para o sentido de suavidade e amabilidade.)

Palavras facilmente confundidas

mildnesssoftness

Notas: Gentleness abrange a suavidade e a amabilidade implícitas em 'lhaneza'.

EspanholEspanhol

suavidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La suavidad de su trato conquistaba a todos."→ "A lhaneza de seu trato conquistava a todos."(Refere-se à qualidade de ser suave e amável.)

Palavras facilmente confundidas

amabilidadternura

Notas: Suavidad capta a essência da brandura e meiguice.

lhaneza

EN: gentleness · ES: suavidad

PalavrasConectando idiomas e culturas