liberada
Inglês
released(adjective)
Flexões
releasedExemplos de uso
"The road was released after the accident."→ "A estrada foi liberada após o acidente."(Refere-se à liberação de um bloqueio ou restrição.)
Palavras facilmente confundidas
freeunrestrictedNotas: Usado para indicar que algo foi tornado público, acessível ou desimpedido.
freed(adjective)
Flexões
freedExemplos de uso
"After the surgery, she felt freed from the pain."→ "Após a cirurgia, ela se sentiu liberada da dor."(Usado para indicar alívio de uma condição negativa.)
Palavras facilmente confundidas
releasedunburdenedNotas: Enfatiza o ato de se livrar de algo.
Espanhol
liberada(adjetivo)
Flexões
liberadaliberadoExemplos de uso
"La carretera fue liberada después del accidente."→ "A estrada foi liberada após o acidente."(Indica que um impedimento foi removido.)
Palavras facilmente confundidas
permitidaautorizadaNotas: Corresponde diretamente ao uso em português para indicar permissão ou desimpedimento.
libre(adjetivo)
Flexões
librelibresExemplos de uso
"Tras la cirugía, se sintió libre del dolor."→ "Após a cirurgia, ela se sentiu liberada da dor."(Usado para expressar alívio ou ausência de algo negativo.)
Palavras facilmente confundidas
liberadaexentaNotas: Enfatiza o estado de não estar mais sujeito a algo.
liberada
Conectando idiomas e culturas
EN: released · ES: liberada
Conectando idiomas e culturas