licenciar
Inglês
license(verb)
Flexões
licenseslicensedlicensingExemplos de uso
"The government decided to license the new factory."→ "O governo decidiu licenciar a nova fábrica."(Refere-se à concessão de permissão oficial.)
"You need to license your vehicle every year."→ "É preciso licenciar o seu veículo anualmente."(Refere-se ao ato de obter a permissão legal para operar.)
Palavras facilmente confundidas
permitallowauthorizeNotas: A tradução mais comum para 'licenciar' no sentido de conceder permissão é 'to license'. No sentido de obter permissão, também se usa 'to license'.
Espanhol
licenciar(verbo)
Flexões
licencialicenciadolicenciandoExemplos de uso
"El gobierno decidió licenciar la nueva fábrica."→ "O governo decidiu licenciar a nova fábrica."(Concessão de permissão oficial.)
"Necesitas licenciar tu vehículo anualmente."→ "É preciso licenciar o seu veículo anualmente."(Obtenção de permissão legal.)
Palavras facilmente confundidas
permitirautorizarhabilitarNotas: O verbo 'licenciar' em português tem um cognato direto em espanhol com o mesmo significado principal.
licenciar
Conectando idiomas e culturas
EN: license · ES: licenciar