O que significa "lidarem-com" em inglês e espanhol?

"lidarem-com" significa "deal with" em inglês e "lidiar con" em espanhol.

Como usar "lidarem-com" em uma frase?

Gerenciar, enfrentar ou lidar com uma situação, problema ou pessoa.

deal with(verb phrase)

deal withdeals withdealt withdealing with

Exemplos de uso

"They have to deal with the consequences."→ "Eles têm que lidarem-com as consequências."(Expressa a necessidade de enfrentar ou gerenciar algo.)

cope withhandle

Notas: A tradução mais comum e abrangente.

lidiar con(locución verbal)

lidiar conlidian conlidié conlidiando con

Exemplos de uso

"Tienen que lidiar con las consecuencias."→ "Eles têm que lidarem-com as consequências."(Tradução direta e comum.)

manejarafrontar

Notas: Equivalente direto em espanhol.

lidarem-com

EN: deal with · ES: lidiar con

Conectando idiomas e culturas