linguagem-comum

InglêsInglês

common language(noun)
Exemplos de uso
"The manual was written in common language so that anyone could understand it."→ "O manual foi escrito em linguagem-comum para que qualquer pessoa pudesse entendê-lo."(Refere-se à linguagem acessível ao público geral.)

Palavras facilmente confundidas

plain language

Notas: Plain language é um conceito mais específico focado na clareza e simplicidade.

EspanholEspanhol

lenguaje común(sustantivo)
Exemplos de uso
"Es importante usar un lenguaje común para que el mensaje llegue a todos."→ "É importante usar linguagem-comum para que a mensagem chegue a todos."(Indica a linguagem de uso geral e compreensível.)

Palavras facilmente confundidas

lenguaje llano

Notas: Lenguaje llano é similar, mas com ênfase na simplicidade e clareza.

linguagem-comum

EN: common language · ES: lenguaje común

PalavrasConectando idiomas e culturas