lisonjeiro
Inglês
flattering(adjective)
Flexões
flattererExemplos de uso
"He gave a flattering speech to get what he wanted."→ "Ele deu um discurso lisonjeiro para conseguir o que queria."(Refere-se a elogios que podem ser exagerados ou interesseiros.)
Palavras facilmente confundidas
complimentaryNotas: A acepção de agradar/satisfazer pode ser traduzida como 'pleasing' ou 'appealing'.
Espanhol
halagador(adjetivo)
Flexões
halagadorahalagadoreshalagadorasExemplos de uso
"Dio un discurso halagador para conseguir lo que quería."→ "Ele deu um discurso lisonjeiro para conseguir o que queria."(Usado para descrever elogios excessivos ou interesseiros.)
Palavras facilmente confundidas
aduladorNotas: A segunda acepção pode ser traduzida como 'agradable' ou 'complaciente'.
lisonjeiro
Conectando idiomas e culturas
EN: flattering · ES: halagador
Conectando idiomas e culturas