lixado

InglêsInglês

sanded(participle)
Exemplos de uso
"The wood was sanded until completely smooth."→ "A madeira foi lixada até ficar completamente lisa."(Sentido literal de lixar.)

Palavras facilmente confundidas

sandedground

Notas: Tradução para o sentido literal de lixar.

ruined(participle)
Exemplos de uso
"The car was ruined after the accident."→ "O carro ficou lixado depois do acidente."(Sentido figurado de estragado.)

Palavras facilmente confundidas

ruinedwreckeddamaged

Notas: Tradução para o sentido figurado de estragado ou em péssimo estado.

EspanholEspanhol

lijado(participio)
Exemplos de uso
"La madera fue lijada hasta quedar completamente lisa."→ "A madeira foi lixada até ficar completamente lisa."(Sentido literal de lixar.)

Palavras facilmente confundidas

lijadopulido

Notas: Tradução para o sentido literal de lixar.

arruinado(participio)
Exemplos de uso
"El coche quedó arruinado después del accidente."→ "O carro ficou lixado depois do acidente."(Sentido figurado de estragado.)

Palavras facilmente confundidas

arruinadoestropeadodañado

Notas: Tradução para o sentido figurado de estragado ou em péssimo estado.

lixado

EN: sanded · ES: lijado

PalavrasConectando idiomas e culturas