locusta
Inglês
locust(noun)
Flexões
locustsExemplos de uso
"A swarm of locusts descended upon the crops."→ "Um enxame de locustas desceu sobre as plantações."(Refere-se ao inseto.)
"The economic crisis was a locust on the nation's prosperity."→ "A crise econômica foi uma locusta para a prosperidade da nação."(Uso metafórico para algo destrutivo.)
Palavras facilmente confundidas
grasshopperNotas: Grasshopper é um termo mais genérico para gafanhoto; locust refere-se especificamente aos gafanhotos migratórios.
Espanhol
langosta(sustantivo femenino)
Flexões
langostasExemplos de uso
"Una plaga de langostas arrasó los campos de trigo."→ "Uma praga de locustas devastou os campos de trigo."(Refere-se ao inseto.)
"La corrupción es una langosta que devora el progreso."→ "A corrupção é uma locusta que devora o progresso."(Uso metafórico para algo destrutivo.)
Palavras facilmente confundidas
saltamontesNotas: Saltamontes é um termo mais genérico; langosta refere-se especificamente aos gafanhotos migratórios.
locusta
Conectando idiomas e culturas
EN: locust · ES: langosta