longe-de
Inglês
far from(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"The house is far from everything."→ "A casa fica longe de tudo."(Indica distância física.)
"He is far from being a good student."→ "Ele está longe de ser um bom aluno."(Indica grande diferença ou distanciamento de um estado.)
Palavras facilmente confundidas
away fromNotas: Usado para indicar distância física ou figurada.
Espanhol
lejos de(locución preposicional)
Exemplos de uso
"La casa está lejos de todo."→ "A casa fica longe de tudo."(Indica distância física.)
"Él está lejos de ser un buen estudiante."→ "Ele está longe de ser um bom aluno."(Indica grande diferença ou distanciamento de um estado.)
Palavras facilmente confundidas
apartado deNotas: Usado para indicar distância física ou figurada.
longe-de
Conectando idiomas e culturas
EN: far from · ES: lejos de