móvel
Inglês
mobile(adjective)
Flexões
mobilesExemplos de uso
"This is a mobile home."→ "Esta é uma casa móvel."(Refere-se a algo que pode ser movido.)
Palavras facilmente confundidas
movableNotas: A palavra 'mobile' é frequentemente usada para descrever algo que se move ou é projetado para se mover, como um celular ('mobile phone'). 'Movable' é mais comum para objetos que podem ser fisicamente
furniture(noun)
Flexões
furnituresExemplos de uso
"We need to buy new furniture for the apartment."→ "Precisamos comprar móveis novos para o apartamento."(Refere-se a peças de mobiliário.)
Palavras facilmente confundidas
furnishingsNotas: Usado especificamente para peças de mobiliário como mesas, cadeiras, camas, etc.
Espanhol
móvil(adjetivo)
Flexões
móvilesExemplos de uso
"Es una casa móvil."→ "É uma casa móvel."(Refere-se a algo que pode ser movido.)
Palavras facilmente confundidas
movibletransportableNotas: Similar ao português, 'móvil' indica a capacidade de se mover. 'Movible' também é usado.
mueble(sustantivo masculino)
Flexões
mueblesExemplos de uso
"Necesitamos comprar muebles nuevos."→ "Precisamos comprar móveis novos."(Refere-se a peças de mobiliário.)
Palavras facilmente confundidas
mobiliarioNotas: Termo comum para peças de mobiliário.
móvel
Conectando idiomas e culturas
EN: mobile · ES: móvil