madalena
Inglês
Mary Magdalene(substantivo próprio)
Exemplos de uso
"Mary Magdalene was one of the first witnesses of the resurrection."→ "Maria Madalena foi uma das primeiras a testemunhar a ressurreição."(Refere-se à figura bíblica.)
Palavras facilmente confundidas
MagdaleneNotas: A tradução direta do nome próprio.
madeleine(substantivo)
Exemplos de uso
"I bought a warm madeleine at the bakery."→ "Comprei uma madalena quentinha na padaria."(Refere-se ao tipo de pão doce, de origem francesa.)
Palavras facilmente confundidas
muffinsconeNotas: Nome de um tipo de bolo/pão doce francês, que se popularizou em outros idiomas.
Espanhol
María Magdalena(sustantivo propio)
Exemplos de uso
"María Magdalena fue una de las primeras testigos de la resurrección."→ "Maria Madalena foi uma das primeiras a testemunhar a ressurreição."(Refere-se à figura bíblica.)
Palavras facilmente confundidas
MagdalenaNotas: A tradução direta do nome próprio.
magdalena(sustantivo)
Exemplos de uso
"Compré una magdalena caliente en la panadería."→ "Comprei uma madalena quentinha na padaria."(Refere-se ao tipo de pão doce.)
Palavras facilmente confundidas
muffinbizcochoNotas: Nome de um tipo de bolinho doce, comum em países de língua espanhola.
madalena
Conectando idiomas e culturas
EN: Mary Magdalene · ES: María Magdalena