maestrina
Inglês
conductora(noun)
Flexões
conductorasExemplos de uso
"The conductor led the orchestra with great skill."→ "A maestrina conduziu a orquestra com grande habilidade."(Refere-se à mulher que rege a orquestra.)
Palavras facilmente confundidas
maestroNotas: Embora 'conductor' seja usado para ambos os gêneros, 'conductora' especifica o feminino.
Espanhol
directora de orquesta(noun)
Flexões
directoras de orquestaExemplos de uso
"La directora de orquesta emocionó al público con su interpretación."→ "A maestrina emocionou o público com sua interpretação."(Termo comum para regente feminina.)
Palavras facilmente confundidas
director de orquestamaestroNotas: Especifica o gênero feminino para o regente.
maestrina
Conectando idiomas e culturas
EN: conductora · ES: directora de orquesta