magoaria
Inglês
would hurt(verb phrase)
Flexões
would hurtwould woundwould offendExemplos de uso
"His words would hurt her deeply."→ "Suas palavras a magoariam profundamente."(Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional que causa dor emocional.)
Palavras facilmente confundidas
would hurtwould woundNotas: A tradução mais comum para o sentido emocional. 'Would wound' pode ser usado para dor física ou emocional mais intensa.
Espanhol
lastimaría(verbo)
Flexões
lastimaríaheriríaofenderíaExemplos de uso
"Sus palabras la lastimarían mucho."→ "Suas palavras a magoariam muito."(Expressa uma ação condicional que causa dor ou sofrimento.)
Palavras facilmente confundidas
lastimaríaheriríaNotas: Principalmente para dor emocional. 'Heriría' pode ser usado para dor física ou emocional.
magoaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would hurt · ES: lastimaría
Conectando idiomas e culturas