magro
Inglês
thin(adjective)
Flexões
thinnerthinnestExemplos de uso
"He is very thin for his age."→ "Ele é muito magro para a sua idade."(Usado para descrever pessoas ou animais com pouca gordura corporal.)
Palavras facilmente confundidas
skinnyslimNotas: 'Thin' é o termo mais geral. 'Skinny' pode ter conotação negativa (excessivamente magro), e 'slim' é geralmente positivo (elegante, esguio).
Espanhol
delgado(adjetivo)
Flexões
delgadadelgadosdelgadasExemplos de uso
"Él es muy delgado para su edad."→ "Ele é muito magro para a sua idade."(Usado para descrever pessoas ou animais com pouca gordura corporal.)
Palavras facilmente confundidas
flacoesbeltoNotas: 'Delgado' é um termo neutro. 'Flaco' pode ser mais informal ou ter conotação negativa, e 'esbelto' é positivo (elegante).
magro
Conectando idiomas e culturas
EN: thin · ES: delgado