mal-educada
Inglês
ill-mannered(adjective)
Flexões
ill-manneredill-mannerednessExemplos de uso
"He was very ill-mannered towards the waiter."→ "Ele foi muito mal-educado com o garçom."(Refere-se a comportamento rude ou sem boas maneiras.)
Palavras facilmente confundidas
rudeimpoliteNotas: A forma com hífen é a mais comum para expressar a ideia de falta de educação.
Espanhol
maleducado(adjetivo)
Flexões
maleducadomaleducadamaleducadosmaleducadasExemplos de uso
"Fue muy maleducado con el camarero."→ "Ele foi muito mal-educado com o garçom."(Termo direto e comum para descrever falta de educação.)
Palavras facilmente confundidas
groserodescortésNotas: A grafia com 'll' (maleducado) é menos comum e pode ser considerada um erro ortográfico em algumas regiões.
mal-educada
Conectando idiomas e culturas
EN: ill-mannered · ES: maleducado