malandragem
Inglês
trickery(noun)
Exemplos de uso
"He got out of the tight spot with a lot of trickery."→ "Ele saiu da enrascada com muita malandragem."(Refere-se à astúcia e habilidade de enganar.)
Palavras facilmente confundidas
cunningdeceptionNotas: Pode abranger tanto a esperteza positiva quanto a negativa.
Espanhol
picardía(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Salió del apuro con mucha picardía."→ "Ele saiu da enrascada com muita malandragem."(Abrange a astúcia e a esperteza, podendo ter conotação positiva ou negativa.)
Palavras facilmente confundidas
astuciaengañoNotas: Termo comum para descrever a habilidade de se safar de situações complicadas.
malandragem
Conectando idiomas e culturas
EN: trickery · ES: picardía
Conectando idiomas e culturas