malversar
Inglês
embezzle(verb)
Flexões
embezzlesembezzledembezzlingExemplos de uso
"The treasurer was accused of embezzling funds."→ "O tesoureiro foi acusado de malversar os fundos."(Usado para desvio de dinheiro ou bens, especialmente por quem tem acesso a eles.)
Palavras facilmente confundidas
misappropriatedefraudNotas: Principal termo para desvio de fundos por funcionários ou administradores.
Espanhol
malversar(verbo)
Flexões
malversasmalversómalversandoExemplos de uso
"El funcionario fue acusado de malversar fondos públicos."→ "O funcionário foi acusado de malversar fundos públicos."(Verbo diretamente correspondente em espanhol, com o mesmo sentido de desvio de recursos.)
Palavras facilmente confundidas
desfalcarapropiarse indebidamenteNotas: Termo exato e de uso comum em espanhol para a ação de desviar fundos.
malversar
Conectando idiomas e culturas
EN: embezzle · ES: malversar