malversar
Significado de malversar
Ação de desviar ou aplicar mal recursos, dinheiro ou bens; roubar ou subtrair indevidamente.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Desviar ou aplicar indevidamente fundos, bens ou recursos públicos ou privados.
"O político foi acusado de malversar os cofres públicos."
Informal:
Nota: Refere-se especificamente ao mau uso de recursos, muitas vezes em contextos de administração ou política.
verbo transitivo direto
Usar de forma inadequada ou prejudicial algo que lhe foi confiado.
"Ele malversou a confiança que lhe foi depositada."
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção anterior, foca na quebra de confiança ou no mau uso de responsabilidades.
💡 O termo 'malversar' é a conjugação na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'malversar'. O verbo base é 'malversar', que significa desviar ou aplicar mal recursos.
Origem da palavra malversar
Sinônimos de malversar
Traduções de malversar
Inglês
Flexões mais comuns: embezzles, embezzled, embezzling
Notas: Principal termo para desvio de fundos por funcionários ou administradores.
Espanhol
Flexões mais comuns: malversas, malversó, malversando
Notas: Termo exato e de uso comum em espanhol para a ação de desviar fundos.
Definições de malversar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: mal-ver-sar.
Ação de desviar ou aplicar mal recursos, dinheiro ou bens; roubar ou subtrair indevidamente.
A história viva das palavras