O que significa "mamarracho" em inglês e espanhol?

"mamarracho" significa "eyesore" em inglês e "mamarracho" em espanhol.

Como usar "mamarracho" em uma frase?

Algo malfeito, desajeitado, grotesco ou de mau gosto. Também pode se referir a uma pessoa desajeitada ou desengonçada.

eyesore(noun)

Exemplos de uso

"The new building is a real eyesore."→ "O novo prédio é um verdadeiro mamarracho."(Refere-se a algo visualmente desagradável.)

monstrosityclutter

Notas: A tradução 'eyesore' captura bem o sentido de algo feio e desagradável de se ver.

mamarracho(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"Ese edificio nuevo es un mamarracho."→ "Aquele prédio novo é um mamarracho."(Refere-se a algo malfeito ou feio.)

adefesiobodrio

Notas: A palavra é usada em espanhol com sentido similar.

mamarracho

EN: eyesore · ES: mamarracho

Conectando idiomas e culturas