manchinha
Inglês
small spot(noun phrase)
Flexões
small spotsExemplos de uso
"There was a small spot of ink on the shirt."→ "Havia uma manchinha de tinta na camisa."(Refere-se a uma marca ou nódoa de tamanho reduzido.)
Palavras facilmente confundidas
stainmarkNotas: Pode também ser traduzido como 'tiny mark' ou 'little blemish' dependendo do contexto.
Espanhol
manchita(sustantivo femenino)
Flexões
manchitasExemplos de uso
"Había una manchita de tinta en la camisa."→ "Havia uma manchinha de tinta na camisa."(Diminutivo de 'mancha', indicando tamanho pequeno.)
Palavras facilmente confundidas
manchamarcaNotas: O espanhol usa o sufixo diminutivo '-ita' de forma análoga ao português '-inha'.
manchinha
Conectando idiomas e culturas
EN: small spot · ES: manchita
Conectando idiomas e culturas