manco
Inglês
lame(adjective)
Flexões
lamelylamenessExemplos de uso
"The old fisherman was lame in one leg."→ "O velho pescador era manco de uma perna."(Usado para descrever alguém que anda com dificuldade devido a uma lesão ou defeito em uma perna.)
Palavras facilmente confundidas
crippleddisabledNotas: 'Lame' é a tradução mais direta e comum para 'manco' no sentido de ter dificuldade para andar.
Espanhol
manco(adjetivo)
Flexões
mancamenteExemplos de uso
"El viejo pescador era manco de una pierna."→ "O velho pescador era manco de uma perna."(Termo comum para descrever alguém com um membro deficiente ou que manca.)
Palavras facilmente confundidas
lisiadoinválidoNotas: A palavra 'manco' é compartilhada entre português e espanhol com o mesmo significado básico.
manco
Conectando idiomas e culturas
EN: lame · ES: manco