manda-ver
Inglês
go for it(interjeição)
Exemplos de uso
"You know how to play the guitar? Go for it!"→ "Você sabe tocar violão? Então manda ver!"(Expressão de encorajamento.)
Notas: Pode também ser traduzido como 'show us what you got' ou 'give it your best shot' dependendo do contexto.
Espanhol
¡adelante!(interjeição)
Exemplos de uso
"¿Sabes tocar guitarra? ¡Adelante!"→ "Você sabe tocar violão? Então manda ver!"(Encorajamento para começar.)
Notas: Similar a '¡dale!' ou '¡ve!'
manda-ver
Conectando idiomas e culturas
EN: go for it · ES: ¡adelante!
Conectando idiomas e culturas