mandante
Inglês
mastermind(noun)
Exemplos de uso
"He was the mastermind behind the robbery."→ "Ele foi o mandante por trás do roubo."(Refere-se à pessoa que planeja e ordena uma ação complexa.)
Palavras facilmente confundidas
leaderbossNotas: Usado para a pessoa que concebe e dirige uma ação, especialmente uma criminosa ou complexa.
Espanhol
autor intelectual(noun phrase)
Exemplos de uso
"Fue el autor intelectual del crimen."→ "Ele foi o mandante do crime."(Expressão comum para quem planeja e ordena um ato.)
Palavras facilmente confundidas
líderjefeNotas: Termo mais usado em contextos legais para quem planeja e ordena.
mandante
Conectando idiomas e culturas
EN: mastermind · ES: autor intelectual